Posts Tagged ‘ libranda

Radiografía de un problema

Publicó ayer El País digital un artículo de Antonio Fraguas con título Guerra abierta por el precio del libro en el que podemos ver el interior de cada uno de los órganos que forma el cuerpo literario-editorial español y, a partir de lo que dicen, vemos con claridad el diagnóstico de qué les motiva o aqueja.

Opinan los autores Juan Gómez-Jurado y Rosa Montero que han entendido el mensaje. Vamos tarde y se está dando a la copia de ebooks la iniciativa.

Opinan los editores con mentalidad digital, como B de Books o Nórdica Libros: se puede resumir el concepto en lo que dice Diego Moreno, de la segunda, “Es una manera nueva de concebir el libro y el lector”. Algo tan sencillo que pocos aún han entendido.

Opinan las editoriales “de toda la vida”. Así, Paula Canal de Anagrama intenta defender las pequeñas tiradas de títulos difíciles de los que no se vende más de 1000 ejemplares. No se da cuenta que estos libros son los que pueden tener más futuro en digital. En lugar de 1000 se venderán 5000, a un precio menos de 5 veces inferior, lo que proporcionará al autor los mismos beneficios llegando a 5 veces más de público, aunque en muchos casos no acabe de terminar la lectura.

Opinan en Libranda, cómo no. Su directora, Arantza Larrauri, se queda con el ruido que está haciendo la llegada de Amazon ya que es bueno que se hable del ebook. Evidentemente que es bueno, pero cuando un lector se decide a comprar un ebook y descubre que le cuesta 16 €, en muchos casos busca “alternativas”.

Opinan los libreros a través de Pilar Gallego, tesorera de la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros, quien claramente menosprecia el impacto del ebook en el sector y cree que lo de Amazon es ”ruido”.

Opinan las editoriales a través de Antonio María Dávila, director de la Federación de Gremios de Editores de España, quien también ataca a Amazon acusándole de que sólo quiere vender el Kindle (apostilla “que para mi juicio es bastante malo, como todas las cosas baratas”) y no ebooks.

Posiblemente:

  • Los autores y editores que han visto la luz, verán el futuro.
  • Los editores de toda la vida, habrá que ver cuanta vida les queda.
  • Los que buscan excusas baratas para aceptar la realidad, se darán de bruces con ella.

No son designios divinos, sino que es la evidencia de lo que ha ocurrido en otros sectores, como el musical o en otros países, como Estados Unidos.

Bien dicho Sr. Moreno, “Es una manera nueva de concebir el libro y el lector”. Ni el libro en papel es igual que el libro digital, especialmente en su coste, ni los lectores harán lo mismo con un libro en papel que con un lector de ebooks repleto de libros digitales.

Libranda 2011 (febrero)

Libranda se ha consumado como la plataforma de distribución de ebooks de editoriales españolas. En su web aparecen 99, entra las que se pueden encontrar las de mayor volumen. Posíblemente a medio plazo, todas las editoriales españolas e iberoamericanas acabarán formando parte de esta plataforma.

La idea es buena ya que para las tiendas on-line es mucho más fácil gestionar todos los títulos procedentes de una sola plataforma que de cada editorial. Para los editores también porque se evitan la gestión directa de la distribución de los ebooks y para los lectores debería de ser también una ventaja ya que los precios deberían de ser más bajos. Por tanto, el modelo aporta ventajas para todos.

Pero no todo está funcionando como sería deseable, ya que de los 10.000 títulos previstos para final de 2010, en febrero de 2011 sólo hay 2.714. Tampoco la política de precios, tan criticada desde el principio, va a potenciar el negocio del ebook.

Además, dentro de las librerías que distribuyen Libranda ya encontramos a Barnes&Noble, aunque sólo accesible desde Estados Unidos. Lo curioso no es que la literatura española se promocione a través de este canal en el mercado norteamericano, sino que lo curioso es que la diferencia de precio para el mismo título es sorprendente y, aunque lo habíamos denunciado ya aquí en varias ocasiones, ahora que todo pasa por la misma plataforma es aún más reseñable. Encontramos allí descuentos de hasta el 40% con la diferencia entre euros y dólares adicional (otro 30% más).

Recibió muchas críticas el proceso de descarga de ebooks procedentes de Libranda. Realmente el proceso no dista mucho de lo que podemos encontrar en otros sitios. Una compra genera un email con un enlace de descarga. Con un click descargamos el libro y lo abrimos directamente con Adobe Digital Editions y, a partir de ahí, a nuestro lector de ebooks o a leerlo directamente en el PC. En comparación a los sitios con lector propio donde está sincronizada la lista de libros que compramos directamente con el dispositivo, es más difícil, pero sigue siendo sencillo.

Volviendo al principio, Libranda será el nexo de unión de los ebooks editados en el mundo hispano, aunque en vista de cómo se están moviendo, no vemos que tenga una intención de hacer dar el gran salto a la edición en ebooks. Esto será así hasta que no vean peligrar el negocio del libro, algo que llegará si no ponen las medidas adecuadas, que por cierto no son legales.

Libranda con cuernos y rabo largo

Visitando muchos blogs y foros en los últimos días, vemos que se está demonizando a Libranda de una forma realmente desmesurada.

Desde esBook hemos criticado, y mucho, la posición timorata de las grandes editoriales españolas frente al fenómeno ebook. Seguimos pensando que se ha perdido un tiempo importante y que aún no se dan cuenta que no hay otra salida ni otro camino hacia el futuro que no pase por el libro electrónico en lugar de por el libro en papel, sin medias tintas.

No obstante, nos hemos alegrado mucho con el adelanto de lanzamiento de la plataforma de final de 2010 al pasado 15 de julio con los 1107 ejemplares que han puesto a disposición de las librerías. No ha sido menor la sorpresa de encontrarnos con precios de los libros en línea con los que encontramos en Estados Unidos, verdaderos pioneros en este negocio. Leer mas

La sombra del viento y El juego del ángel

Después de mucho tiempo de esperar (y de criticar la espera), ya podemos encontrar una buena parte de la obra de Carlos Ruiz Zafón en formato ebook. Igual que en su día nos parecía un mal ejemplo, ahora nos alegramos de poder disponer de las obras de este autor en lengua española y en formato digital.

Hasta hace unos días sólo encontrábamos estos libros en formato digital en inglés. Sin dificultad tanto en Amazon como en Barnes&Noble estaban disponibles varias de sus obras. Este es un ejemplo de la aplicación segmentada de los derechos sobre la obra digital cuya gestión va a ser para muchas editoriales un verdadero problema, aunque de esto ya hablaremos más en detalle. Leer mas

Libranda en marcha

Hoy, 15 de julio de 2010, ya funciona Libranda y podemos encontrar sus ebooks (anunciaron 2.000) en una decena de librerías digitales que se multiplicarán por dos en poco tiempo.

Es una buena noticia que hará que mucha gente de lengua española comience la transición del papel a la pantalla. Hasta ahora la oferta, como hemos comentado en muchas ocasiones, era muy escasa. Durante este año todo apunta a que alcanzará la calificación de “suficiente”, primer paso para que los lectores piensen en el cambio.

Leer mas